分卷阅读48(1 / 1)

(' 出了半个脑袋。 “早。” “早。”周砚尘淡淡打了哈欠,偏头看?了她一眼。 “那个,Amy姐有联系你吗?”沈伊苒先试探问了句。 “嗯。”他轻顿了下,略带不满说,“你们公司怎么派活这么临时的。” “呃……”估摸着Amy应该没?有同他讲具体的情况,她也没?多解释,只含糊说,“因为这算是个突发情况,平时不会这样?的。” “但你完全没准备过吧?” “……这距离开会不是还有点时间么,我已经在准备了。” “是么?原来你们公司就是这么应对突发状况的,随便抓个译员临时抱个佛脚就上去了。”他轻嗤了声。 沈伊苒神经一紧,赶紧找补说:“也不是随便,我过去有过相关领域的同传经验,而且这不也说明了我们公司的译员足够优秀,就算不提前做过多的准备也能胜任么。” “看?起来你对自己还挺有自信的?”他挑了下眉,锐利眸光扫向了她。 “……对。”沈伊苒微咽了下喉咙,眼神坚定地点了点头。 即使心中是有点发虚,但她绝不能在他面前露了怯,不然还没?和他谈妥的合作项目怕是要?黄在她的手上了。 周砚尘视线又在她脸上停留了几秒,才?淡淡敛了眼神,走去了饮水机旁:“地点在哪?” “北郊的国际会展中心那边……所以我不太确定结束后来不来得急去接你下班,万一来不及,Amy姐肯定还是会安排人去接你的。” “我知道了,到时候微信告诉我一下。”他喝了口水。 “没?问题。”沈伊苒顿了下,小心翼翼道,“那你如果没?有别?的事,我继续回房间准备工作了。” “你不吃早餐了?”他放下了手里水杯,重新看?向了她。 “不吃了,我要?来不及了,所以今天没?法帮你拿早餐了,希望你可以体谅一下……”她讪讪笑了下。 闻言,周砚尘眉头又皱了起来,好在他并没?有再多说什么,只淡淡哦了一声。 沈伊苒赶紧脑袋缩回房间,趁着他改变想法前关上了门?。 - 担心路上会堵车,沈伊苒也没?在家?准备太久,就拎上笔记本?电脑,戴上降噪耳机坐上了去往国际会展中心的出租车。 一路上,她一边熟悉着演讲人的苏格兰口音,一边快速查阅着所有相关的专业词汇。 感觉只是眨眼的功夫,出租车就已经停在了会场的门?口。 匆匆赶下车的沈伊苒甚至都忘了要?打车的发票,满脑子都是她刚记下的专业词汇。 她低头看?了眼表,还有半小时的时间,足够她去同传室再做会儿最后的准备工作了,不曾想才?到签到入口,就被工作人员给拦了下来。 “不好意思小姐,这名单上没?有你的名字。” 沈伊苒愣了愣,赶忙解释说她是替名单上的张晓钰来的。 “但我们这边已经有替代她的人进去了……” “啊?”沈伊苒蹙了蹙眉,赶忙联系了下原本?要?和她接洽的Jason。 结果他的电话响了半天也没?有人接。 靠,什么情况? ', ' ')(' 她有些?焦躁地看?了眼时间,距离会议开始只剩下十五分钟的时间了。 所以Vincent那边是准备来个鱼死网破么? 即使砸了这场工作,也不想让她们组的人出风头吗? 沈伊苒抿紧了唇,正准备给Amy打语音,忽然听到了一个熟悉的男声在她身后道:“沈小姐?” 沈伊苒轻愣了下,回过头,竟看?到一身西装革履的傅临洲从会场里走了过来。 “傅总。”工作人员连忙毕恭毕敬地朝他打过了个招呼。 他微微颔了下首,目光依旧有些?诧异地落在了沈伊苒的身上。 “傅先生?”沈伊苒也有点不可思议瞅了瞅他,心想既然工作人员这么尊敬地喊他傅总,说不定他可以帮她进去,便顺势问道,“您怎么在这里?” “来开个会。”他轻顿了下,好奇问她,“沈小姐呢?” “哦,我是今天这场会议的同传。”她赶紧回答道。 “原来你的工作是翻译?”他意外挑了下眉。 “对。”沈伊 苒点点头,快速解释说,“但好像签到协调上出了点小岔子,名单上没?有我的名字,所以我进不去会场。” 她顿了下,一脸为难看?向他说:“而这会议马上就要?开始了……” “我知道了。”傅临洲云淡风轻地笑了笑,偏头和一旁的工作人员说,“这位沈小姐是我的朋友,放她进去吧。” “好的好的。”工作人员连连点头,给她递上了代表通行证的挂牌。 “多谢傅先生,那我先赶去会场了。” 沈伊苒把挂牌往脖子上一挂,感激朝傅临洲笑了下,就踩着高跟鞋匆匆往同传室赶去了。 傅临洲眸光若有所思地在她纤瘦背影上停留了片刻,才?踱步走进了会场。 - 当沈伊苒气喘吁吁地敲开同传室的门?时,里面的两?个男人明显怔愣了下。 “抱歉,我来迟了点。”沈伊苒调整了下呼吸的节奏,不动声色地走到了Jason的面前,笑笑说,“我只听大老板说今天这场同传是咱俩来负责,不知旁边这位是你带来观摩学习的实习生吗?” 她话音一落,Jason的脸色就尴尬了好几分,而旁边的男人直接就黑了脸,语气不悦道:“你说谁是实习生?我叫徐智,已经来公司一年多了。” “哦,那真是太抱歉,我从总部?调回来没?多久,又不在一个组,所以对你没?什么印象,误会了哈。”她微笑道。 “……”徐智嘴角抽了抽,虽然听出了她在说他在公司里没?什么存在感,但对着她那张甜美的笑脸,他也没?法发脾气,只能闷声回了她一个没?关系。 沈伊苒垂眸看?了眼时间:“那会议快开始了,还麻烦你让下位置。” “……”徐智转头看?了眼Jason。 Jason勉强笑了下:“Vincent说,这场同传就不劳你们组来帮忙了,我们组里也有人能用。” “但大老板的意思是让我来,要?不我现?在联系大老板,问问看?他到底怎么说?”沈伊苒作势拿起了手机。 见?她一副胸有成竹的模样?,Jason立马态度就软了下来,讪笑说:“……既然是大老板的意思,那就还是你来吧,徐智你就先旁听吧。” 沈伊苒心中冷笑了下,心想还好让她进来了,不然这事一定会被Vincent倒打一耙说成是她这边的无故缺席。 此时距离开场只剩不到十分钟的时间,她匆忙拿出电 ', ' ')